Literatura y filosofía

Saw (Parte 4 de 9)

Para ir a otra parte del especial, picar en el enlace deseado:
Parte 1. Parte 2. Parte 3. Parte 5. Parte 6. Parte 7. Parte 8. Parte 9
Antes que nada, esta serie de entradas están escritas suponiendo que ya se vieron todas las películas de la saga Saw. Así que contiene adelantos que pueden arruinar la emoción a quienes las vean por primera vez. Se recomienda seguir leyendo bajo el conocimiento de esta advertencia. Además, no sé si por codicia (porque a mi punto de vista no deben seguir) sigan haciendo más películas, así que seguramente si las siguen haciendo, yo actualice las entradas que lo necesiten

SAW 3 

Compartir:

Saw (Parte 3 de 9)

Para ir a otra parte del especial, picar en el enlace deseado:
Parte 1. Parte 2. Parte 4. Parte 5. Parte 6. Parte 7. Parte 8. Parte 9
Antes que nada, esta serie de entradas están escritas suponiendo que ya se vieron todas las películas de la saga Saw. Así que contiene adelantos que pueden arruinar la emoción a quienes las vean por primera vez. Se recomienda seguir leyendo bajo el conocimiento de esta advertencia. Además, no sé si por codicia (porque a mi punto de vista no deben seguir) sigan haciendo más películas, así que seguramente si las siguen haciendo, yo actualice las entradas que lo necesiten

SAW 2 

Compartir:

Saw (Parte 2 de 9)

Para ir a otra parte del especial, picar en el enlace deseado:
Parte 1. Parte 3. Parte 4. Parte 5. Parte 6. Parte 7. Parte 8. Parte 9 
Antes que nada, esta serie de entradas están escritas suponiendo que ya se vieron todas las películas de la saga Saw. Así que contiene adelantos que pueden arruinar la emoción a quienes las vean por primera vez. Se recomienda seguir leyendo bajo el conocimiento de esta advertencia. Además, no sé si por codicia (porque a mi punto de vista no deben seguir) sigan haciendo más películas, así que seguramente si las siguen haciendo, yo actualice las entradas que lo necesiten

SAW 1

Juego principal: El baño. Forma de salir de ahí, automutilándose. El valor que enseña esta película es valorar a la familia, cosa que El Profeta valora mucho, y por eso dejó encargada la integridad de su esposa Jill
Compartir:

Saw (Parte 1 de 9)

Para ir a otra parte del especial, picar en el enlace deseado:
Parte 2. Parte 3. Parte 4. Parte 5. Parte 6. Parte 7. Parte 8. Parte 9

Antes que nada, esta serie de entradas están escritas suponiendo que ya se vieron todas las películas de la saga Saw. Así que contiene adelantos que pueden arruinar la emoción a quienes las vean por primera vez. Se recomienda seguir leyendo bajo el conocimiento de esta advertencia. Además, no sé si por codicia (porque a mi punto de vista no deben seguir) sigan haciendo más películas, así que seguramente si las siguen haciendo, yo actualice las entradas que lo necesiten
Compartir:

Garcilaso de la Vega. Parte 6 de 6

Pica en algún enlace para ir a otra parte de este especial:
Parte 1. Parte 2. Parte 3. Parte 4. Parte 5

Su obra completa aquí

Sucede que pondré los poemas primero en su original latín, y luego la traducción en prosa. Respecto a las traducciones, fueron tomadas, tres de ellas, de un libro que ya no está disponible para su descarga gratuita desde la RAE y el cuarto desde este otro sitio que ya está caído. Me costó mucho trabajo traducirlo por mi cuenta. Garcilaso utilizó mucho el apoyo de poetas latinos como Horacio y Virgilio principalmente, y en menor grado a Catulo, Propercio, Horacio y Lucrecio, por lo que muchas cosas que menciona, tienen más claridad cuando se tiene un amplio dominio de la mitología grecolatina, así como de los poemas de los ya mencionados. El texto de donde saqué la traducción viene ricamente apoyado con notas al pie que dan fe de esto; pero sólo pondré aclaraciones en donde considere yo puede hacer ruido al estudiante de latín que compara el original con la traducción... lo cual debo admitir, ni yo logré cotejar, aunque no soy un latinista experto

Compartir:

Si te gusta lo que hago puedes donar

Formulario de contacto

Nombre

Correo electrónico *

Mensaje *

Aquí puedes comprar mis libros

Archivo del blog